-
1 свойство расширяться
Sakhalin energy glossary: expanding property (при твердении)Универсальный русско-английский словарь > свойство расширяться
-
2 свойство расширяться при твердении
Sakhalin R: expanding propertyУниверсальный русско-английский словарь > свойство расширяться при твердении
-
3 способность выпучиваться
Metallurgy: expanding propertyУниверсальный русско-английский словарь > способность выпучиваться
-
4 степень выпучивания
Metallurgy: expanding propertyУниверсальный русско-английский словарь > степень выпучивания
-
5 отказ
1) refusal, denial; (отклонение) rejection; (отречение) renunciation, repudiationполучить отказ — to be refused, to be turned down
взаимный отказ от угрозы силой или её применения — mutual renunciation of the use or threat of force
категорический отказ — categorical / flat refusal
мотивированный отказ — motivated / reasoned refusal
решительный отказ — point-blank refusal, categorical denial
отказ в выдаче лицензии / разрешения — dismissal of license
отказ в поддержании / поддержке (кандидата на выборах и т.п.) — non-support
отказ от войны как средства разрешения межгосударственных споров — rejection / renunciation of war(s) as a means of settling interstate disputes
отказ от договора — repudiation / denunciation of a treaty
отказ от намерений достичь военного превосходства — disavowal of an intention to achieve military superiority
отказ от политики экономических блокад и санкций — renunciation of the policy of economic blockades and sanctions
отказ от претензий на территориальный суверенитет — renunciation of claims to territorial sovereignty
отказ от применения силы в международных отношениях — renunciation of the use of force in international relations
отказ от применения силы или угрозы силой — renunciation of force or threat of force
отказ от решения территориальных споров военными средствами — renunciation of settling territorial claims by military means
отказ ядерных держав от войны друг против друга или против третьего государства — renunciation by the nuclear powers of war against each other or against third countries
2) юр. abandonment, waiver, refusalотказ от иммунитета от юрисдикции — waiver / waiving of jurisdictional immunity
отказ от иска / претензии — waiver of the claim
отказ от права — abandonment / waiver of right
лицо, в пользу которого имеет место отказ от каких-л. прав — releasee
отказ передать вопрос на судебное разрешение — refusal to submit the issue for judicial determination
отказ (от договора) с предупреждением — withdrawal by notice
См. также в других словарях:
property law — Introduction principles, policies, and rules by which disputes over property are to be resolved and by which property transactions may be structured. What distinguishes property law from other kinds of law is that property law deals with… … Universalium
Criticism of intellectual property — Critics of the term intellectual property argue that the increased use of this terminology coincided with a more general shift away from thinking about things like copyright and patent law as specific legal instruments designed to promote the… … Wikipedia
Societal views on intellectual property — The societal views on intellectual property include both the positive criticisms and the negative criticisms of intellectual property. Critics of the term intellectual property argue that the increased use of this terminology coincided with a… … Wikipedia
Kazhdan's property (T) — In mathematics, a locally compact topological group G has property (T) if the trivial representation is an isolated point in its unitary dual equipped with the Fell topology. Informally, this means that if G acts unitarily on a Hilbert space and… … Wikipedia
Managing Intellectual Property — (MIP) is a monthly magazine published in English and specializes in intellectual property.[1] It was founded in 1990 and claims to have more than 10,000 readers.[1] MIP is part of the Euromoney Legal Media Group.[1] Jeremy Phillips launched the… … Wikipedia
Asian property market — Ever since the 1997 Asian financial crisis, property markets have greatly developed through the years. Asian governments have improved the financial stance associated with the structure of hosing finance, allowing more access to a diverse range… … Wikipedia
Disjunction property of Wallman — In mathematics, especially in order theory, a partially ordered set with a unique minimal element 0 has the disjunction property of Wallman when for every pair (a, b) of elements of the poset, either b ≤ a or there exists an element c ≤ b such… … Wikipedia
Crown Property Bureau — Bureau of the Crown Property สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ Type Government agency Industry Diversified Investments Real Estate Financial Services Banking Hospitality Headquarters Bangkok in Thailand … Wikipedia
AT&T Intellectual Property — Infobox Company company name = AT T Intellectual Property, Inc. company company type = Holding of AT T foundation = 1984 location = Atlanta, GA, USA industry = Intellectual property fka = BellSouth Intellectual Property Corporation (1984 2007)… … Wikipedia
St Martins Property Group — is a leading property development, investment and asset management company based in the United Kingdom with their headquarters in London Bridge City, London. Their flagship projects are the London Bridge City, an office area and Cheapside, a… … Wikipedia
Benelux Office for Intellectual Property — Dutch: Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom (BBIE) French: Office Benelux de la Propriété intellectuelle Motto Doing business successfully starts with registration … Wikipedia
